16/08/2009
Collecte Congo Tour Cycliste

For your information, we collect old, used bikes as well as other materials which contributes to the long-term development of sports in the Congo.
Contact organisation : 33 (0) 6 62 31 14 72
Mail : contact@arcadesbusiness.com
11/07/2009
Congo Tour 2010 – Information in English
All participants, teams and sponsors who wish to receive information on the Congo Tour 2010 in English, please soon wait…
30/05/2009
Edition du Congo Tour ouvert à tous

Crée par Pierre Gonnet
Une course cycliste ouverte à toutes personnes désireuses de vivre une aventure sportive et exotique au cœur de l’Afrique, cette compétition est l’occasion de découvrir les richesses du territoire congolais, et promouvoir la diversité culturelle.

Carlos DACRUZ (en tenue de la Française des Jeux) au centre, entouré des ambassadrices du CONGO TOUR 2010, à l’extrême droite, Antoinette MONTAIGNE, conseillère municipale à la coopération décentralisée, à côté du Directeur des Sports de Bussy-St-Georges et Président de l’Association ARCADES, Gislain BOUNGOU-BOKO, côté opposé, Mike DENAUDOR, Directeur Général de l’Association ARCADES

Au centre Hugues RONDEAU, Maire de Bussy-St-Georges en compagnie d’Antoinette MONTAIGNE, conseillère municipale à la coopération décentralisée entourés du Parrain de l’épreuve Carlos DACRUZ (en tenue de la Française des Jeux) et Stéphane BRUISSON (en tenue du Team Cycliste Bussy-St-Georges), au côté de Carlos DACRUZ, Le Directeur des Sports de Bussy-St-Georges et Président de l’Association ARCADES, Gislain BOUNGOU-BOKO, Côté opposé, le secrétaire général d’ARCADES, Paul FAYE, aux deux extémités les ambassadrices du CONGO TOUR 2010
Liste de la commission congolaise d’organisation du Congo Tour
Ministre Ministère des Sports et de la Jeunesse : Serge MICHEL ODZOCKI
Attaché Ministère des Sports et de la Jeunesse : Bernard KAYA
Président Fédération congolaise de Cyclisme : Maurice Maurel KIWOUNZOU
1er Vice-président Fédération congolaise de Cyclisme : Paul KELA
Président Arcades : Gislain Boungou Boko
Directeur Général Arcades : Mike DENAUDOR
Directeur Sportif Arcades : Rémi Germain
Responsable Technique Arcades : Said AMRHAR
Responsable Logistique Arcades : Aziz IBRAHIMA
Responsable Communication Arcades : Arnaud NZUZI LEDI
Collaborateurs Arcades : Valentin Aryus KANDA, Davy BIAHOUILA,
Bob BOUNGOU-BOKO, Jack MAMPOUYA
Superviseur Arcades : Mozart ANGA
Intervenant Extérieur : Costode LAURENT MACKOSSO
La République du Congo
Site officiel -> http://www.presidence.cg/accueil/
FÉCOCY
Fédération congolaise de cyclisme
Président : Maurice Maurel Kiwounzou
1er vice-président : Paul Kéla
2ème vice-président : André Mialoundama
3èmevice-président : Mouassiposso-Ngali
4ème vice-président : Clotaire Okoumou
Secrétaire général : Anatole Ngangoué
Trésorière générale : Elisabeth Tsoukou Missamou
Membres : Gaston Nkoua, André Moudiatou et Mme Samba née Delphine Biyéla
Commissariat aux comptes : Bonaventure Malonga (1er commissaire)
Hilaire Koubaka (2ème commissaire)
Mireille Nzengué Kama (3ème commissaire)
Tél : (242) 551.00.07 – Fax : 81 04 21 – Mail : fecocyclub@yahoo.fr
Sondage Congo Tour
Vous êtes coureur amateur ou une équipe de coureurs amateurs, vous pouvez participer à cette course prévue prochainement.
Vos frais d’hôtel, petit déjeuner, déjeuner et dîner, ainsi que de transport sur place seront pris en charge par l’organisation.
“Pour info, nous collectons également vos anciens vélos ainsi que du matériel pour permettre la pérennisation de ce sport à long terme au Congo”.
Contact organisation : 33 (0) 6 62 31 14 72
Mail : contact@arcadesbusiness.com
26/07/2009
Edition of the Congo Tour open to all

Create by Pierre Gonnet
Within the framework of the development of the Congolese cycling, the ARCADES association dashed into the organization of the CONGO TOUR in August 2010.
Sponsored by former professional cyclist Carlos DA CRUZ (retired in 2008), this sporting event is supported by the Ministry of Youth and Sports of the Republic of the Congo and President Denis SASSOU-NGUESSO
The Congo Tour is a cycle race that is open to all those wishing to live an exotic sporting adventure right in the heart of Africa. This event gives you the opportunity to discover everything Congo has to offer whilst promoting cultural diversity.

Carlos DA CRUZ (in a Française des Jeux cycling gear) in the center, surrounded by representatives of the CONGO TOUR 2010. On the far right, Antoinette MONTAIGNE, City Councillor in charge of twinning programs and cooperation with foreign cities, next to Bussy-St-Georges’s Director of Sports and President of the organization ARCADES, Gislain BOUNGOU-BOKO. On the left, Mike DENAUDOR, Executive Director of ARCADES.
Congolese Organizing Committee for the Congo Tour

In the center, Hugues RONDEAU, Mayor of Bussy-St-Georges, next to Antoinette MONTAIGNE, City Councillor in charge of twinning programs and cooperation with foreign cities, surrounded by sponsor Carlos DA CRUZ (in a Française des Jeux cycling gear) and Stéphane BRUISSON (in a Bussy-St-Georges Cycling Team gear). On the right, Bussy-St-Georges’s Director of Sports and President of the organization ARCADES, Gislain BOUNGOU-BOKO. On the left, General Secretary of ARCADES, Paul FAYE, and representatives of the 2010 edition of the CONGO TOUR on each side.
Ministry of Youth and Sports Minister: Serge MICHEL ODZOCKI
Ministry of Youth and Sports Attaché: Bernard KAYA
Congolese Cycling Federation President: Maurice Maurel KIWOUNZOU
Congolese Cycling Federation 1st Vice-president: Paul KELA
Arcades President: Gislain Boungou Boko
Arcades Executive Director: Mike DENAUDOR
Arcades Director of Sports: Rémi Germain
Arcade Technical Manager: Said AMRHAR
Arcades Logistics Manager: Aziz IBRAHIMA
Arcades Head of Communications: Arnaud NZUZI LEDI
Arcades Associates: Valentin Aryus KANDA, Davy BIAHOUILA,
Bob BOUNGOU-BOKO, Jack MAMPOUYA
Arcades Supervisor: Mozart ANGA
External Participant: Costode LAURENT MACKOSSO
Republic of the Congo
Official website -> http://www.presidence.cg/accueil/
FÉCOCY
Congolese Cycling Federation
President: Maurice Maurel Kiwounzou
1st vice-president: Paul Kéla
2nd vice-president: André Mialoundama
3rd vice-president: Mouassiposso-Ngali
4th vice-president: Clotaire Okoumou
General secretary: Anatole Ngangoué
General treasurer: Elisabeth Tsoukou Missamou
Members: Gaston Nkoua, André Moudiatou and Mrs Samba born Delphine Biyéla
Auditor: Bonaventure Malonga (1st auditor)
Hilaire Koubaka (2nd auditor)
Mireille Nzengué Kama (3rd auditor)
Tel: + 242 551.00.07 – Fax: 81 04 21 – Email: fecocyclub@yahoo.fr
History of the Congo Tour

Ambassador of the Congo Tour 2010 dressed up bythe professional stylist Maïté PILLOT http://www.maitepillot.fr
Organizing an event like the Congo Tour is an idea that came originally from ARCADES (Regional Agency in Economic and Social Development and Construction ) and was made possible thanks to a few people willing to contribute to the development of sports in the Republic of the Congo through ARCADES.
The president of this organization is Mr Gislain Boungou-Boko, Bussy Saint-Georges’s director of sports and initiator of a cooperation agreement between the cities of Bussy Saint-Georges and Brazzaville.
Since the signing of this agreement, ARCADES has been working closely with Congolese Minister of Sports Serge Michel Odzocki and has submitted many project proposals. Mr. Odzocki has of course facilitated the setting up of the 2009 edition of the Congo Tour alongside Mr Maurice Maurel Kiwounzou, president of the Congolese Cycling Federation. We expect the Congo Tour to become a key event in the development of Congolese cycling and most importantly, to encourage young people to take up this sport. The President of the Republic of the Congo, Mr Denis SASSOU NGUESSO himself, is convinced that this event is a real opportunity to promote sports and peace.
A bicycle race of this scale and size should become a popular celebration and an important sports event.
Sport is a great tool of communication – as such, the Congo Tour will ensure exchanges between Congolese sportsmen, foreign sportsmen and everyone else involved in the event.
With the construction of new roads and the media coverage of such an event, the Congo Tour’s editions to come will guarantee the continued existence of Congolese cycling and the development of tourism in Congo.
The Congo Tour is a great opportunity to reveal and highlight the cities, the countryside and all of the charms of the most urbanized country of Sub-Saharan Africa.
ARCADES : organizer of the Congo Tour
ARCADES, your new platform of opportunities…
ARCADES (Regional Agency in Economic and Social Development and Construction) is a new platform for international affairs and employement based in Bussy. It was created in April 1999 under the name Association Bussy Soleil and was renamed ARCADES following the statutory change that came up during the last extraordinary general assembly, which took place on January 3rd.
ARCADES wishes to contribute to a dynamic globalization in favour of solidarity, and to that end, the organization supports people, companies, regional authorities and other organizations wishing to invest, export, establish themselves, work, cooperate, open sales outlets, or simply willing to give a hand in developing countries. A number of business sectors and some regions make for great economic profitability but they also need some risk management. Therefore, ARCADES commits itself to facilitating the preparation and implementation of your projects in various business sectors.
Business opportunity seminars and custom interviews
Take part in these seminars for more in-depth information about the organization’s fields of activity.
These seminars are held by ARCADES consultants who are often surrounded by representatives of their French and foreign associates as well as experts.
You may also benefit from a custom interview or intercultural coaching with one of their consultants.
Call for applications to generate international economic activity
ARCADES is open to all proposals concerning the creation of economic activity. The project initiator(s) will be trained in order to pass on competences to local collaborators.
The goal of their development strategy is to make sure the current and future generations of developing countries become autonomous by passing skills and competences onto them in a straightforward and concrete manner.
« Give a man a fish and you feed him for a day.
Teach a man to fish and you feed him for a lifetime. »
The principles of action:
- Canvassing companies and public authorities in order to obtain free secondhand equipment for the completion of some projects,
- Developing cooperation between countries of the North and the South for the implementation of projects that are audited each year according to the highest standards of quality and transparency.
Volunteer job offers for short-term assignments in France and abroad
ARCADES is looking for volunteers to complete various assignments such as administrative duties and partnership seeking, among others, in Bussy Saint-Georges.
They’re also looking for volunteers, senior and young, women and men, for tutoring assignments abroad. These assignments are part of the project of development involving local city and country workers.
ARCADES also organizes trips for the exchange of professional best practice tips. An organized tour in the Republic of Senegal will take place from the 5th to the 12th of November 2009.
How to support their work
Companies, Regional authorities, Organizations
ARCADES is always looking for new partners to invest in skills, donations, allocation and equipment…
For further information, contact:
Gislain Boungou-Boko, president of ARCADES – +33 (0)6 99 30 86 86
E-mail: contactarcades@gmail.com
Website: www.arcadesbusiness.com
17/06/2009
Historique de la créatrion du Congo Tour

Ambassadrices Congo Tour 2010 habillés par la styliste professionnelle Maïté PILLOT http://www.maitepillot.fr
L’idée d’organiser le Congo Tour vient de l’Agence Régionale de Coopération pour le Développement et l’Aménagement Economique et Social (ARCADES) et de la volonté de certains à contribuer au développement du sport congolais via cette structure.
Cette Agence est présidée par Monsieur Gislain Boungou-Boko, Directeur des sports à la ville de Bussy Saint-Georges et instigateur d’un protocole d’accord de coopération décentralisée entre Bussy Saint-Georges et Brazzaville.
Depuis la signature de ce protocole d’accord, la direction d’ARCADES travaille en étroite collaboration avec Monsieur le Ministre des sports congolais Serge Michel Odzocki et lui propose de nombreux projets. Celui-ci a bien évidemment facilité le rapprochement avec le président de la Fédération congolaise de cyclisme Monsieur Maurice Maurel Kiwounzou pour la mise en place du Congo Tour 2009. On attend du Congo Tour qu’il soit un évènement qui permette au cyclisme congolais de se développer et qu’il suscite surtout l’engouement auprès des jeunes du pays dans la pratique de ce sport. D’autant plus que le Président de la République du Congo Monsieur Denis SASSOU NGUESSO est convaincu que cet évènement représente une véritable initiative en faveur du sport et de la paix.
Il faut savoir aussi qu’une course cycliste de cette envergure sera une fête populaire et surtout un grand spectacle sportif gratuit.
Via ce véritable vecteur de communication qu’est le sport, le Congo Tour favorisera les échanges entre sportifs congolais et sportifs étrangers ainsi qu’entre tous les autres acteurs de cet événement.
Faisant suite à la construction de nouvelles routes et par la couverture médiatique qu’un tel évènement suscitera, le Congo Tour contribuera certainement au fil de ses éditions, à la pérennisation du cyclisme congolais et aussi au développement du tourisme au Congo.
Le Congo Tour sera un outil formidable pour faire découvrir au grand public les villes et les campagnes ainsi que tous les charmes de ce pays le plus urbanisé d’Afrique noire.
16/06/2009
Conférence de presse Congo Tour
Gislain BOUNGOU-BOKO, Président de l’association ARCADES et son équipe ont l’honneur de vous convier à la conférence de presse relative à la course cycliste “Congo Tour” prévue en République du Congo prochainement.
Seront présents Hugues RONDEAU, Maire de Bussy Saint-Georges et Carlos Da Cruz, parrain de l’évènement.
Mardi 16 juin 2009, à 20h30,
à la Mairie de Bussy Saint-Georges
1, Place de la Mairie
77 603 Bussy Saint-Georges
Vidéo des photos réalisées au cours de la conférence de presse:

